Sunday, February 19, 2012

We'll Sing to Abe Our Song


WE'LL SING TO ABE OUR SONG
-> AD ABE NA AKTI KANTA 


This starts a series of songs about the United States President Abraham Lincoln.
-> U-ci proto u seri ex plu kanta de USA presidenti Abraham Lincoln.


The songs are singable to the original melodies. In Glosa you may need to drop the last vowel of a line. My trick is to add a higher note just before the last note and keep the vowel.
-> Panto kanto es kanta-posi akorda plu origi kanta-mode. Per Glosa, pe uno-kron pote apo un ultima vokali de plu frase. Mi idio ra es dona a plus ma-alti nota ante ultima nota, e tena u vokali.


Much of the original sheet music can be found at the website of the Library of Congress.
-> Poli ex plu origi ge-presa musika pote gene detekti topo inter-reti-lo de Bibli-do de USA Kongresi.


Or you can buy the CD (English only, made by my family). Contact me for information at:
-> Alo-co pe pote merka u KD (solo England lingua, ge-face ex mi famili). Grafo a mi de info per:


gmillernd@gmail.com


The first is the favorite poem of Lincoln, put to music after his assassination.
-> U kanta mono es u maxi ge-amo poesi per Lincoln, ge-face u kanta po an cide.


* * * 


Oh!  Why should the spirit of mortal be proud?
Like a swift fleeting meteor, a fast flying cloud,
A flash of the lightning, a break of the wave,
He passeth from life to his rest in the grave.
The leaves of the oak and willows shall fade
Be scatter'd around and together be laid;
And the young and the old, and the low and the high,
Shall moulder to dust and together shall lie.


The infant and mother attended and loved;
The mother that infant's affection who proved.
The husband that mother and infant who blessed,
Each, all, are away to their dwellings of rest.
So the multitude goes, like the flow'r of the wood,
That withers away to let others succeed.
So the multitude comes, even those we behold,
To repeat ev'ry tale that has often been told.


For we are the same, our fathers have been;
We see the same sights our fathers have seen.
We drink the same stream and view the same sun,
And run the same course our fathers have run.
The thoughts we are thinking our fathers would think;
From the death we are shrinking our fathers would shrink;
To the life we are clinging, they also would cling,
But it speeds for us all like a bird on the wing.


They loved!  But the story we cannot unfold;
They scorned!  But no wail from their slumber will come;
They joyed!  But the tongue of their gladness is dumb!
They died!--aye, they died; we things that are now,
That walk on the turf that lies over their brow,
And make in their dwellings a transient abode,
Meet the things that they met, on their pilgrimage road.


Yea!  Hope and despondency, pleasure and pain,
We mingle together in sunshine and rain:
And the smile and the tear, the song and the dirge,
Still follow each other like surge upon surge.
'Tis  the wink of an eye, 'tis the draught of a breath,
From the blossom of health to the paleness of death:
From the gilded saloon, to the bier and the shroud!
Oh!  Why should the spirit of mortal be proud?


U MAXI GE-AMO POEMA DE ABRAHAM LINCOLN


Qo-ka u spiritu de homi bombasti?
Homo drom meteori, u tako tempestu,
U flasc de urani, u bate de unda,
Pe pasa ab bio ad holo-tem kumbe.
Plu folia de dendro fu lose u kroma,
Fu gene ple spora, kon alelo kumbe.
Pan juve e gero e grav e humili
Fu gene es sapro, kumbe kon alelo.


Un infanti, u matri pa kura e filo,
U matri, qi merit u filo de infanti,
U sponsa, qi bene u matr e infanti--
Panto es ab in plu topo de morta.
So panto kin ab, homo flori de silva,
Qi morta te las un hetero sucede;
So panto mu veni, ja, panto in vista--
Iter un histori, na freqe audi.


Ka na nu es iso na patri pre es--
Na vid iso vista, na patri pa vide,
Na bib iso fluvi e vid iso heli
E hab iso more, na patri pa habe,
Plu puta, na face, na patri pa face,
Na fobo u morta, na patri pa fobo,
Na ten ad u bio, a qi mu pa tena;
Plus bio du tako, un avi per ptero.


Ja, spe para no-spe, kon hedo e algo--
Na mixa mu freqe, so heli ko pluvi;
U rid e lakrima, u kanta e fune--
Mu seqe alelo, so unda po unda.
U klude de oku, u brevi-tem spira,
Ab kroma de san a palidi de morta,
Ab festa kamera a na morta-va,
Qo-ka u spiritu de homi bombasti?

Sunday, February 5, 2012

Justi, Lent 2012


       / | _ | \
      |  ||^ |  |
      |  |(  )  |
       \_  ,, _/
         /  \
        \___/
       (kolumba)
    _
    | _    _  ___ _
    | | | |_'  |  |
    | |_| ._|  |  |
  |_|  PER AN FILO


        _____
      /   _   \
     /_ (_ _) _\
    |( ( _|_ ) )|
    | - \ | / - |
     \( _\|/_ )/
      \ _____ /
(kruci, kardia, flori)




 == 2012 == 
 ==Plu Sufero de Kristo (U Mega Sto-Vora) ==


 QO VALU ES IN NOMINA?


Ex panto nomina pro Jesu in Bibli, tu maxi hedo es qo? 


U-ci es u no-facili qestio- mi puta tali- kausa panto nomina pro Jesu dona glori per idio kali: Boni Ovis-Pe, Re-Merka-Pe, Foto de Munda, Cefa Na Justi (plus poli).


Pe pote elekti u maxi hedo nomina ex tali lista per qo mode? Panto nomina dice uno idio ra de na Salva-Pe- An es qo, An pa akti pro na qo, na habe plu qo mira kausa de filo e servi An.


Anti-co es u nomina; Qi sti; na nu este hedo tem idio anua mero. Mi puta de nomina; Johanes Bapti-pe pa dona a Jesu:


JOHANES 1: 29 Sti vide! U TEO JU-OVIS; Qi apo plu kako-akti de holo munda.


Sti puta de Kristo-Bibli komforta; qi es in u-ci kali nomina!


Plu Paleo-Testi tem, plu ju-ovis habe un importa mero in plu latri tem de Teo demo. Panto matina e vespera, akorda plu komanda de Teo, u latri cefa prende u ju-ovis, cide id, e akti u sakrifice.


Per u-ci latri ritu, Teo pa face u pikto pro mu; u ge-promise Kristo fu akti qo. An fu ofere Auto minus-kako bio iso u sti-paci sakrifice anti plu kako akti de holo munda.


Plus-co qe vi habe u memo de un histori de Paska; ge-rekorda in Kine-Ex 12? Teo pa instru a plu Israel-pe elekti u ju-ovis ex grega (qi habe mono anua e perfekti vista), duce id ad eko-lo, e nutri id bi setimana.


Po-co mu debi cide u ju-ovis, kuko u karni per piro, e vora id iso mero de Paska vora. Mu plus debi prende un hema ex ju-ovis, e frika id epi un akro e plu latu de eko-do porta-lo.  U-la es u sema; Teo fu kine ultra mu eko-do, kron An veni tem noktu, tende akti u judika anti plu idoli-latri Egipto-pe.


KINE-EX 12: 13 Kron Mi vide un hema, mi fu kine supra vi. U-ci morta fo-pato ne fu palpa vi, kron mi bate u landa Egipto.


U semani de Paska ritu, ne es u misteri a na. Id es u plus mode; per qi Teo monstra u mega libe ergo ex Auto sankti Fili; qi fu lase; An non-ami rapi An, akti u tribuna de An, face u judika anti An, e cide An tem maxi boni mero de bio per aku An a kruci cide-ra.


Kausa un hema; qi flu ex plu aku-vulne e u daga-vulne topo latu de Jesu, Teo kine supra plu no-sankti akti de munda. U sakrifice morta de Jesu salva panto-pe ab holo-tem morta; mu merito, e gene pro panto-pe u doro de bio; qi zero-kron gene u fini.


Plus-co na ski ex u Kristo-Bibli; un hema de u ju-Ovis de Teo es u solo ra; sufici valu tende paga u preci de sti libe na. Petro grafo iso:


1 PETRO 1: 18 Vi ne pa gene libe per plu tem ra, homo argenti alo auro, ab u vani bio mode de auto patri, 19 sed per u fo-preci hema de Kristo, u ju-Ovis minus makula alo defekti.


Seqe-co tu maxi ge-amo nomina de Jesu es qo? Es no-facili elekti simpli mono. "U ju-Ovis de Teo" posi es u boni elekti. Iso panto hetero nomina; ge-dona a na salva-Pe in Kristo-Bibli- tem dona oligo plus: un Ami de plu no-sankti-pe, u Regi-Fili de paci, un Ana-Sta e Bio, na dura-filo cefa sakrifice-Pe- u nomina "u ju-Ovis de Teo" es ple ko Kristo-Bibli komforta a panto-pe.






 DE NORD DAKOTA
 e de na


PLU LAKOTA BERENSTAIN URSUS
www.lakotabears.com


U Lakota Berenstain Ursus Projekti es u socia tenta de Sta Petro [Standing Rock] Sioux Demo e de u Lakota Lingua Konsili-fa, ko buta de fero u Lakota lingua a plu famili tele-vide-me trans panto Lakota-lingua grega topo bi stato Nord e Sud Dakota, klu plus ultra la.


Ge-face e ge-bali per lice ex Berenstain Negotia, Nelvana ge-limo negotia e Publika Tele-Bali Sistema, u 20-kapitula Lakota lingua speci de plu Berenstain Ursus es u proto ex panto speci- u proto Nati-Amerika ge-pikto filma de HOLO-TEM.


Plu karakteri voka es ex panto Lakota lingua Sta Petro, Cheyenne Fluvi, Pinus Akro e Rosa Blasto grega ex bi stato Nord e Sud Dakota, e monstra panto loka lingua idio-ra.


Iso importa, u proto Berenstain Ursus kapitula-fa es forti homo plu Lakota more; qi pa forti importa de face u neo kapitula-fa. Plu Lakota deko-ra, exempla koragi, respekti, libe dona e forti karakteri - panto es mega trans 20-kapitula-fa. Poli difere famili relatio; qi monstra panto-di bio, e plus poli idio-lingua dice, auxi de tena u lingua reali e signifi-pote in panto kapitula.


OLIGO LAKOTA VERBA


(-h = dice ante soni ko forti aero; ' = pulsa aero per glotis) 


babi bEbela
fosi k'A 
bruno dcI 
domi t-hIpi
felis igmU
glandi Uta 
grati p-hilAmajaje
heli angpEui 
indika Epazo 
ju-an hokscIla
ju-fe uic-hIngcala 
kanis scUngka
kanta lowAng 
kastora c-hApa
kinomis pispIza
lepidoptero kimImela 
manu napE
mikro cIk'ala 
monti chE 
morti t'A
nebula p'O
pani adcUjapi
parenta-matri ungcI 
parenta-patri tchungkAscila 
pedi sI
petro Ingyang 
porkuspinus pchahIng
prunus kchAngta 
rana gnasckA 
sedi-mo oAkangke
sibila zscO
skiurus zicA
testudo khEja 
tetra tOpa
tri jAmni
ursus matchO


________________________________________
JUSTI es u gratis presa-ra. Ali-pe; qi volu u kopi alo u panto-kron gene de id, pote grafo a na:
 JUSTI is a free publication. Anyone wanting a copy or subscription can write to us:
 THE MILLERS
 409 7TH AVE NW 
 MANDAN ND 58554-2522
 U S A


Tu pote lekto ma poli topo glos-avanti.blogspot.com, alo grafo a na topo gmillernd@gmail.com.