Saturday, December 25, 2010

LOKOTENENTE PLU

LOKOTENENTA-BI PLU



ex Jurij Tinjanov

ge-translati, ge-brevi e ge-adapta ex Gary Miller



Lokotenenta-bi Plu (per Rosija lingua lokotenta-bi "Kije") pa gene ge-presa in anua 1928. Id es u stori de u maxi ge-amo tema de Rosija grafo-pe "u pusi-homi", u-ci es u norma homi; qi subito detekti se in no-norma stato. Kausa id gene ge-grafo tem komunismo, id plus dona nara de fatuo de plu Rosija regi. U Rosija musika-pe Prokofjev pa amo e pa grafo un opera de u-ci stori. Kausa an pa adi u viagia trans nivi in trojka, u glisa-vagona ge-trakto per tri Equs, id nu es homo u neo-anua alo "Kristo-nati-tem" stori in Rosija. --Gary



Un imperi pa du somni para ge-aperi fenestra. Tem horo po vora, tem sito akti lukta ko soma, ali-ra; qi sto somni, es ge-veto. Tem sedi in sedi-mo kon alti dorsa e ko vitri skuta epi tri latu, an du somni tem habe un usuali po-vora sonia.

Subito, an sti sedi kon ple ge-aperi oku, tem vide ex fenestra de palati e tem sto spira kausa sito e kausa non-interese.

Infra fenestra uno-pe fo-soni dice "Auxi!".



Topo ofici, u milita ofici-pe pa gene puni e pa gene bali a nivi landa.

U nova ofici-pe-- nu tali juve-- sedi para tabla tem grafo. An manu du seiso, ka an habe po-kron. An debi face ge-fini u kopi de plu komanda a milita grupa de an kron exakti sixa horo, so u milita auxi-pe de u-ci tem fu posi fero id a palati, topo, po moti simul ko plu hetero kopi iso id, u milita auxi-pe de imperi fu posi dona id ad an kron nona horo. Po-kron es u krimi.

An pa face bi ero: an pa grafo; lokotenenta Cianosis es morta, plus vice grafo "Plu lokotenenta-bi es plu guarda..." an pa grafo "Lokotenenta-bi Plu es guarda..." Ka-co, kron u sistema-pe veni kausa u reporta pro milita auxi-pe, u-ci ofici-pe tako vide un horo-me e tensio ad an u papira ko lokotenenta-bi Plu.

Kron exakti horo nona, u kampani face soni in palati. Un imperi pa tira id korda. Kron exakti horo nona, u milita auxi-pe de imperi kine in kon usuali reporta ad imperi.

Un imperi es koleri. Tem holo pa-di, zero-pe pa detekti; qo-pe pa fo-soni dice "Auxi" infra fenestra. Un imperi grafo: "Lokotenenta-bi Plu a guarda ergo."

Po gene u-ci komanda, u milita komanda-pe puta mega-tem tem tenta sti u memo; qo lokotenenta habe u xeno nima Plu. An imedia prende u lista de panto milita arki-pe in u-la milita grupa, anti-co zero arki-pe ko talo nima gene detekti.



Plu nece-fa de lokotenenta-bi Cianosis es minus makula panto-tem. Tem plu komanda gene lekto a milita grupa de an, Cianosis sta homo more: perfekti orto tem puta de nuli-ra.

Subito, an audi auto nima. "Moti u nima de lokotenenta Cianosis a lista de morta-pe." Ci-kron u komanda-pe, po lekto u komanda, sti vide minus puta a loko, topo Cianosis sta panto-tem. An lase; u papira kade. Cianosis gene ski; plu-ci verba es de an.

Ko-co, kron an kine kon auto vice, an proto dubi; an es vive. Feno, an dura vive kausa un ero in komanda. An face ruina de panto marca exercise, kausa an sta homo pali epi kampo. An ne puta de kine.



U milita auxi-pe kine kon auto-fide.

"Sinior Imperi: lokotenenta-bi Plu pa fo-soni dice 'Auxi'."

"Sti qestio tem kon an e, po uti flagela anti, bali an per pedi a nivi landa homo puni." Per u-ci mode, u bio de lokotenenta-bi Plu gene proto.

Po nu, u flagela e un iti a nivi landa es u mero de an persona. U komanda fu nece gene akti.



Un imperi pa face dulo plu milita e landa arki-pe. Qo-ka? An este mega vaku peri se. Panto-lo peri an es anti-krati e vaku. An feno un andro minus ge-ski-pe e minus relatio-pe. An esce u mega amo-pe de natura, ko-co an volu u versi de amo de panto-pe alo de ali-pe. An tensio manu a grafo-ru: "Lokotenenta-bi Plu; ge-bali a nivi landa, debi kine versi e es u lokotenenta-mo e gene game ko gino ex palati." Po lokotenenta Plu ki versi ex nivi landa, poli homi habe ski de an. An es u-la lokotenenta; qi pa fo-soni dice "Auxi" infra fenestra de imperi, e qi pa gene puni e gene bali a nivi landa e po-co gene pardo e es u lokotenenta-mo. Tem vide trans lista de milita grupa, uno-kron un imperi detekti u nomina lokotenenta Plu per acide e dona ad an u titula kapitana, plus-co hetero-kron kolonelo.

An nu habe arki supra holo milita grupa.



Poli homi habe memo de fune ritu de milita-cefa Plu mega-tem.

U milita grupa akti marca ko poli insigni-te. Tri-ze vagona ki poste. Un imperi pa dona komanda de u-ci. Plu milita premi-insigni gene fero epi kosina. Poste u bari morta-va, u sponsa de an kine tem duce un infanti.

Fe habe lakrima.

Kron u ritu grega kine ante palati, un imperi kine a tira-ponti ko lento te skope, ko-co an dona saluta per gladia. "Plu maxi boni homi de mi du morta."

Po u fini vagona ki ultra, an dice u cita per Latino: "SIC TRANSIT GLORIA MUNDI."

Saturday, December 18, 2010

Justi, 2010 Christmas

D E N O R D A D A K O T A


e de na



U PROTO INTERNATIO GLOSA



Pre plu Europa-pe veni ad Nord Amerika,

es proxi 200 difere Indiana glosa topo

un area de plu nu USA. Anti-co plu

Indiana pa freqe komunika inter alelo.

Per qo mode?



Plu Indiana pa habe u taxo sistema de

plu sema per manu. Id es u simpli

glosa. Exempla, plu verba de "vora" e

"vora-ma" es iso: u moti de mono manu

ante stoma. Anti-co es poli nomina de

plu zoa. U glosa es sufici tekno de

dice de milita, paci e komerci.



Plus plu "leuko-pe" gene ski de u-la

glosa. Plu detekti-pe e komerci-pe uti

id. Un USA arme detekti id tali

funktio; id face u bibli de id. Pe pote

merka u-ci bibli nu-tem.



U glosa es plus de plu Indiana kultura

e filo-sofi. Pe monstra u verba

"tristi" per moti manu a kardia, poste

moti id a geo. U semani es: "Mi kardia

es epi geo." U verba "rabi" es u moti

proxi kefa, ka-co pe ski; plu Indiana

doxo; un in-kefa krati plu puta.

Anti-co u verba "memo" habe u moti proxi

kardia, ka-co plu Indiana doxo; plu

memo es in kardia.



Plu tekno-pe dice; un Indiana sema-glosa

ne es homo plu manu-sema glosa de plu

non-audi-pe. Plu moti es lento, mega e

kali. Id es u poesi de manu.

Sunday, December 5, 2010

U Mode de Dama tu Drako

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON
> U MODE DE DAMA TU DRAKO

I recently saw the movie HOW TO TRAIN YOUR DRAGON and liked it very much.
> Ante brevi tem mi pa vide u kinema U MODE DE DAMA TU DRAKO e mega amo id.

Of course, the movie is really about how to bring up kids.
> Sura, u kinema es reali de u mode de eduka plu infanti.

It wasn't like FINDING NEMO: Just let your kids do what they want, and they'll turn out fine; parents who get in the way are just worrywarts. (PLEASE DON'T BELIEVE THIS PHILOSOPHY!)
> Id ne es homo DETEKTI NEMO: Simpli lase; tu fili akti plu ra; mu volu. Po-co mu gene sofi. Plu parenta; qi tenta muta u-ci akti excesi turba. (PLACE, NE KREDI U-CI FILO-SOFI!)

It wasn't like LILO AND STITCH: How do you handle the problem child? Give her a problem pet!
> Id ne es homo LILO E STICH: Tu eduka u no-facili infanti per qo mode? Dona a fe u no-facili domi-zoa!

And I'm really glad it wasn't like ERAGON, in which the hero simply gets everything dropped into his lap: He just happens to have been born a good dragon-rider, he just happens to find a dragon egg in his yard, there just happens to be a dragon-riding teacher in his town, there just happens to be a beautiful suit of armor waiting for him, etc.
> Plus-co mi este forti hedo; id ne es homo ERAGON; in qi un hero simpli gene panto-ra minus merito: An simpli per fortuna gene nati iso u boni drako-duce-pe, an simpli per fortuna detekti un ova ex drako topo auto habe-lo, simpli per fortuna es u doci-pe de drako-duce topo an viki, simpli per fortuna es plu kali alexi-ve pro an, plus homo ra.

HTTYD is more realistic, even though it contains mythical dragons.
> HTTYD es ma reali, anti id habe plu no-reali drako in id.

In HTTYD both parent and child, teacher and student make mistakes.
> In HTTYD, e parenta e fili, e doce-pe e stude-pe, face plu ero.

Hiccup works hard and overcomes obstacles to be the hero.
> Hiccup du forti ergo e gene es supra plu no-facili ra te gene es un hero.

To be a good parent is to sacrifice a piece of yourself!
> Es u boni parenta es; sakrifice u mero de se!

(And perhaps dragons aren't so mythical. See: www.icr.org/article/there-some-truth-dragon-myths.)
> (Plus-co plu drako posi ne es tali no-reali. Vide: www.icr.org/article/there-some-truth-dragon-myths.)